Double Bill
Samstag, 17. März, 21.30 Uhr
Schwankhalle
Preisgruppe 4

Public in Private (Frankreich/Deutschland)
BLOOM! (Ungarn/Großbritannien)
Dauer: ca. 100 Minuten (inkl. Pause)

 

Public in Private/Clément Layes
Allege

 

Ein „Traum” trifft auf eine „Organisation”. Der Traum ist in Wirklichkeit ein strapazierter Feudel, die Organisation nur der Deckel einer Tonne. Trotzdem entsteht eine Möglichkeit … Der gelernte Zirkusartist, Philosoph und Tänzer Clément Layes ist ständig in Aktion. Seine Beschäftigung: Gießen, schachteln, umfüllen. Und zwar Wasser, Worthülsen, Inhalte. In Allege unterwirft er sich selbst auferlegten Regeln. Um zu fragen: Wie kann ich frei sein innerhalb der absurden Beschränkungen, denen ich ausgesetzt bin, ohne zu wissen, warum?

 

In der Tanzhauptstadt Berlin gründeten die kroatische Choreographin Jasna Layes-Vinorski und der in Lyon ausgebildete Clément Layes 2008 die Gruppe Public in Private, um soziale, politische und kulturelle Ideen zu recherchieren und zu bewegen.

 

Konzept/Interpretation: Clément Layes
Dramaturgische Assistenz: Jasna Layes-Vinovrski
Licht: Ruth Waldeyer
Musik: David Byrne

www.publicinprivate.com >
 
Produktion: Public in Private
Unterstützt von: Sophiensaele,
Tanztage Berlin 2010,
Festival Ardanthé, Dock 11, CND Paris

Mit freundlicher Unterstützung des Institut français Deutschland / Bureau du Théâtre et de la Danse und des NPN (Nationales Performance Netz)

 

 

 

 

BLOOM!
City
 
„Lächeln”, befiehlt eine trockene Navi-Stimme aus dem Off. „Sei traurig. Rechts. Links.” Die Füße gehorchen. Der Rest müht sich. Was soll man nicht alles sein: Elegant, emotional und professionell, dabei auch sexy, unterhaltsam und perfektionistisch. Leider ist man aber auch asthmatisch, neurotisch, hysterisch und impulsiv. Ein „mit Bewegung durchwebtes Pamphlet” nennen die Mitglieder der Gruppe Bloom! ihr Stück über die Stadt von heute – City. Quer durch alle Vorurteile und Genres tanzen sie es als Volkstanz, als rhythmisierte Absurditätsmaschine, als konstruktivistische Formation – direkt, angstfrei und ironisch.     
 
Mit ihrem ersten kollektiven Werk gewann die junge ungarische Gruppe BLOOM! 2010 den Rudolf Laban Award und eine Residenz bei Jardin d’Europe.

 

Choreographie/Tanz: Viktória Dányi, Csaba Molnár, Tímea Sebestyén, Moreno Solinas, Igor Urzelai
Licht: Dézsi Kata
Musik: Alberto Ruiz Soler
Bühne: David J. Harris

Produktion: BLOOM!
Unterstützt von: Culture Programme of the European Union, Jardin d’Europe, Workshop Foundation, National Cultural Fund of Hungary, Florian Workshop – Moving House Foundation, Association of Independent Theatres, New Performing Arts Foundation, SÍN Culture Center  
Gewinner des Rudolf Laban Award 2010
Awarded an artistic residency at Prix Jardin d’Europe 2010

 

 

Aktuell touren BLOOM! und Public in Private im Rahmen von Aerowaves, einem internationalen Netzwerk, das herausragende Nachwuchs-Choreographen fördert. Die Jury von 40 Veranstaltern aus 34 Ländern wählte ‚City’ und ‚Allege’ aus rund 540 Einsendungen unter die besten 20 des Jahres 2011.